日本

鉑鑽柔膚潔面泡沫Clé de Peau Beauté潔面泡沫—NEW豐盈潔面泡沫讓肌膚綻放明亮光采PRODUCT INFORMATION溫和地去除肌膚表層多餘的老舊角質和多餘油脂，同時賦予保濕滋潤，改善暗沉問題及提升肌膚細緻度，調理肌膚狀態，加強護膚品的吸收。產品介紹:柔膚潔面泡沫配方使泡沫更綿密，輕易帶走污垢。含柔和纖細的鑽石粉末，溫和地去除肌膚表層多餘的老舊角質細胞。具備智能潔淨技術，使細胞處於良好狀態。潔膚同時賦予保濕滋潤。配方含雙重透明質酸，有效保濕。潔淨毛孔污垢，改善因污垢而導致的粗大毛孔。透過潔膚進一步加強護膚品的吸收，提昇肌膚光采，使肌膚煥然一新。蘊含Clé de Peau Beauté獨家開發的溶解絲心蛋白成分，維持細胞離子通道的最佳運作。*散發牡丹與稀有蘭花的高雅清香，每次使用時盡享放鬆心情和幸福感覺。經皮膚科醫生測試認可。使用方法:取出約一厘米產品，加入清水揉出豐富線密的泡沫。以泡沫輕柔地打圈潔臉。以清水清洗所有泡沫。

Fujiko 頭髮蓬蓬粉油頭黨的救星！頭髮異味，油頭，流汗導致的髮型塌癟的，都可以用這個來打造！幾分鐘油膩感消失！軟髮想要頭髮蓬松，還有劉海黨，可以說是要必備了！在頭頂或容易出油的劉海處敲幾下，再用手指攪蓬松，白色粉末會逐漸變透明，並吸收油和汗，然後每一根頭髮的髮根都會充滿空氣蓬松感！味道淡雅香，頭皮容易出現異味的也可以一起搞定~超級方便！使用方法：在髮根或者出油的地方，按三下，然後把粉末弄松，頭髮就會變得很幹爽又蓬松！剛塗上去的時候會有微白的顏色， 然後兩分鐘左右就會變透明。

Elixir 系列介紹:以肌膚整體美白為考量而推出的全新系列品牌。年齡增長導致的肌膚暗啞，紫外線造成傷害殘留著，不易修復等問題成了女性關注的重點。從卸妝開始的集中專業護理，帶回肌膚原有的純淨透明感，提升肌膚純度。 迅速被肌膚吸收，快速到達角質層。 減少黑色素的產生，同時防止雀斑，老人斑。 美容成分配合，充分滋潤，補充大量水分。 骨膠原BG及甘油成分，高效保濕。 提升肌膚純度，增加角質層高透明度，引導透明美肌。產品功效:- 塗敷式凝凍面膜，藉由膠原蛋白GL成分，於睡眠期間修護肌膚在白天受到的損傷，隔晨賦予肌膚彈力與光澤- 非常清爽的啫喱質地，睡眠面膜中帶有小顆粒美容精華成分，按摩幾下很快就吸收了，一點都不粘膩- 注入了大量的絲滑乳液狀精華成分，貼合肌膚,即使眼角、口角等易乾燥的小部位也能呵護，改善因乾燥引起的細紋問題- 主打幫助膠原蛋白生成，加速皮膚新陳代謝，按摩後會融化，不粘黏，不悶焗，第二天肌膚嫩滑細緻，達至水油平衡，也可以幫助上妝使用方法:- 建議每週使用2~3次。也可每晚使用。 - 於夜間保養最後程序使用，以刮勺沾取1粒櫻桃大小的量，點在臉部5處(兩頰、額頭、鼻子、下巴)，均勻塗抹全臉使其像面膜般覆蓋於肌膚上，靜置一段時間，凝凍將自然融入肌膚。 請先沾取足量並點至臉部5處，再延展塗抹。若少量分次塗抹易不勻。

這款產品能夠調節肌膚光感，瞬間打造透亮美肌。其輕柔質地有效遮蓋毛孔及膚色不均，讓肌膚散發水潤光澤。粉撲中添加透明質酸，確保舒適觸感及均勻上妝效果。提供多達八種色調，滿足不同需求，持妝效果可達12小時，提供理想的素肌妝感。使用方法:- 用於底妝最後一步- 將粉撲放在內蓋上，然後倒置容器以沾取蜜粉- 以打圈的方式輕輕延展於肌膚上

鉑鑽淨膚潔面泡沫Clé de Peau Beauté潔面泡沫—NEW豐盈潔面泡沫讓肌膚綻放明亮光采產品介紹淨膚潔面泡沫配方使泡沫更綿密，輕易帶走污垢含柔和纖細的鑽石粉末，溫和地去除肌層表層多餘的老舊角質細胞含植物性柔滑微粒，使用後肌膚更覺明亮改善因污垢而導致的粗大毛孔，使肌膚光滑無瑕含牡丹精華，有效改善脂肪分泌過剩具備智能潔淨技術，使細胞處於良好狀態潔膚同時賦予保濕滋潤透過潔膚進一步加強護膚品的吸收，提昇肌膚光采，使肌膚煥然一新蘊含Clé de Peau Beauté獨家開發的溶解絲心蛋白成分，維持細胞離子通道的最佳運作散發牡丹與稀有蘭花的高雅清香，每次使用時盡享放鬆心情和幸福感覺經皮膚科醫生測試認可。使用方法取出約一厘米產品，加入清水揉出豐富線密的泡沫以泡沫輕柔地打圈潔臉以清水清洗所有泡沫

✦產品簡介 -透過「創新滲透技術」能有效加強美容成分吸收，讓高效美容成分立即滲透至髮絲，無需等待時間，展現光澤柔順秀髮。 -零等待：塗抹頭髮後立即沖洗也能發揮其修復護理功效。 -無需造訪髮廊即有專業護髮效果，省去等待時間及高昂花費。 -美容成分在使用後立即滲透到頭髮上，因此不需任何等待時間。之後頭髮角質層立即封閉進而將頭髮內的美容成分緊緊鎖在頭髮中，將光澤直接滲透到嚴重受損的髮尾，讓秀髮如天鵝絨般柔滑平順，呈現專櫃護髮般地持久功效。 -濃郁美容成分包含山茶花精油、珍珠蛋白、滲透型氨基酸、玻尿酸、蜂王漿。 -優雅華麗的上質山茶花蜜調和椿蜜果實香氣。 -無添加防腐劑、無色素，溫和無負擔地呵護頭皮與秀髮 ✦使用方法 -洗髮潤髮後, 將頭髮多餘水分擠掉, 將適量髮膜塗抹於頭髮上, 塗抹於全部長度頭髮上後徹底沖洗乾淨。 (立即沖洗頭髮也能夠發揮足夠修復護理功效) -產品具有強效護髮效果。 建議每周使用1至2次。

特別為亞洲人眼型設計，這款睫毛夾能創造迷人、引人注目的捲翹效果，甚至能夾住最小的睫毛，同時不會夾到您的皮膚。內含1個替換矽膠墊。

產品描述：“龍角散”清喉直爽粉末裝水蜜桃口味是鎮咳、祛痰、喉嚨不適的藥品。採用粉末裝型式，不需搭配水即可隨時服用，讓生藥成分直接作用在患部。一份條狀包裝是大人1次的服用分量。“龍角散”清喉直爽粉末裝水蜜桃口味不喝水直接服用，會直接作用於喉嚨黏膜發揮效果。特色："龍角散"清喉直爽粉末裝水蜜桃口味呈粉末狀，在口中會如薄雪般迅速融化，快速而直接地作用於喉嚨。成份：桔梗末、遠志末、甘草末、杏仁、人參末、阿仙藥末適用人士：鎮咳、祛痰、喉嚨不適用量：大人(15歲以上)一次1包，11歲以上15歲未滿一次2/3包，7歲以上11歲未滿一次1/2包，3歲以上7歲未滿一次1/3包，未滿3歲請勿服用。一天6次，不喝水直接服用，每次服用請間隔2小時以上

一款滋養肌膚智慧的柔膚水，激活肌膚活力和亮澤之源。瞬間深層保濕，主動預防粗糙和乾燥，打造完美柔滑飽滿的健康肌膚，煥發美麗動人的剔透亮澤。豐富的滋養成分深入細胞DNA，24小時持續保濕，改善肌膚粗糙和乾燥，呈現年輕細緻剔透亮肌。全新成分SupFlex於表皮層孕育健康角質細胞，持續為肌膚製造水分及鎖水。黃芩根精華則為肌膚抑制氧化損害。- 致力研究並孕肓出智慧細胞抵禦及消除三重細胞壓力，讓肌膚懂得分辨良好與不良的刺激，配合具賦活肌膚功效的智慧亮肌精華，讓肌膚達致最佳吸收力、修復力及防禦力，源源水潤滋養煥發鉑鑽光芒，臻達極緻無瑕的閃耀肌膚。- 瞬間為缺水肌膚帶來即時深層滋潤的效果。- 蘊含大量保濕成分，改善粗糙和乾燥，締造柔滑水凝的健康膚質。- 重喚肌膚剔透瑩亮，展現活力耀眼的鑽光亮澤。- 重塑膚質，緊緻毛孔，打造細緻無瑕的肌膚。- 持續使用，孕育能抵禦粗糙和乾燥的健康美肌。- 蘊含豐富保濕成分，維持柔滑水凝的年輕膚質。- 蘊含黃芩根精華(Scutellaria Baicalensis Root Extract)保護肌膚免受環境壓力的傷害。*- 豐盈水潤質感瞬間被肌膚吸收，感覺無比舒適。- 清新淡雅的花香調，提昇護膚過程為奢華的享受。如何使用：早、晚於煥活細胞精華後使用。取3泵份量於化粧棉。輕柔地抹勻全面。

全新抗引力V面霜，傾注雙倍濃度珍稀極上紅花精萃^，賦予肌膚高效活膚力量，配合重塑輪廓技術 (TruStructiv Technology™)，鞏固肌膚底層彈力，淡化深刻皺紋，肌膚煥現飽滿光澤，重塑緊緻年輕臉龐。糅合嶄新極緻塑顏技術(Sculpturist Technology™) ，激活淋巴循環系統，淨化及加速養分至底層，強化面部肌肉支撐，從肌底對抗引力，面部輪廓更立體鮮明。使用方法:獨創極緻塑顏按摩手法，強化面部及頸部肌肉，打造立體輪廓。早晚潔面後，以隨附的小棒取2顆珍珠大小份量，然後點於雙頰、額頭、鼻尖及下巴，從面部中央向外塗勻全面及頸部。拇指沿著下顎線向上推按，重複6次。食指至尾指並排，並將食指置於法令紋，向上推至太陽穴，用掌心撫平法令紋，提拉肌膚，重複6次。

像是牽絲般黏稠的濃密泡沫，保持水分，同時徹底清洗污垢。含有POLA原創保濕成分。含有馬鬱蘭精華、苦參根精華，以及由紫雲英花高濃度抽取的POLA原創保濕成分「EG除化精華」。

BASE MAKEUP 遮瑕膏 帶來的自然亮澤到令人忘記曾經遮瑕。暗沉斑點彷彿從不存在般完美隱藏，高效遮瑕力伴隨輕透柔滑質地，細緻遮瑕，實現自然完美妝效。塗上粉底之後亦自然契合，提升妝效，持續美麗。使用方法:直接塗抹於瑕疵及斑點上，利用指尖或遮瑕掃將遮瑕膏輕輕推開至與肌膚融合。繼續如常完成化妝步驟即可。

此款眼膜由瑞士研制開發，結合了世界上最先進的生物技術，不含色素、不含香料、不含礦物質及石油類活性界面劑。升級版的蛇毒眼膜，添加人體脂肪自來幹細胞抽取液HAS，美白滋潤修復肌膚，強力對抗眼紋，眼袋，黑眼圈，暗沉，乾燥等眼部問題，同時也作用於消除法令紋。蛇毒抑制肌肉鬆馳酵素，+膠原蛋白“肌膚彈力維持”， 緊緻眼周肌膚，增加肌膚彈性，同時提亮水溶性膠原蛋白+加水分解膠原蛋白：加強滲透保濕力，滲透皮膚角質層，從深層改善肌膚乾燥問題；人參生薑萃取液+海藻薄荷萃取液：促進肌膚血液循環，緊緻肌膚，改善肌膚鬆弛；胎盤素精華：減少細紋，增加肌膚透明感，美白去黑眼圈 比起原來的蛇毒眼膜，更注重於提高 眼部細胞自身的修復生長能力，精華液是舊版的2倍功效1) 去除細紋，魚尾紋，老年紋2) 促主血液循環，緊致皮膚3)修復受損細胞，凹凸洞，收細毛孔4) 增加肌膚彈性5) 去黑眼圈，美白6) 保濕，改善乾燥成份1) (蛇毒)肌肉抑壓酵素2) 人類幹細胞3)(膠原蛋白)水溶性+加水加解4) 姜萃取液+海藻薄荷萃取液5) 胎盤素精華6) 熊果苷精華使用方法1、化妝水及乳液後，取出眼膜，先用一隻手固定，然後用另一端慢慢向上提拉，使眼膜服帖貼於眼下。2、10分鐘後，取下眼膜，將剩餘美容液按摩至吸收。3、用於最周或者法令紋，不需提拉，沿著法令紋使之服帖貼上即可。

產品描述：DHC 深層卸妝毛孔潔膚油獲多份美容雜誌選為最愛或人氣產品。潔淨無垢的肌膚，是保持肌膚光澤、塑造美麗彩妝的基礎。以優質橄欖精華油為主要成分的DHC深層卸妝毛孔潔膚油雖是“油類”，但又具有水溶性，可用清水完全洗淨，是一種劃時代的卸妝品。可迅速溶解難以脫落的彩妝，並滲透到毛孔內，讓堆積的不潔皮脂、老化角質自然浮出，徹底清除毛孔內污垢。污垢和卸妝油混合之後，可用清水徹底沖淨，清爽不油膩。內含的植物成分溫和無刺激，是超人氣卸妝品。含橄欖油和迷迭香等植物精華，深層潔淨毛孔內的油脂、污垢和化粧品，防水性化粧品亦適用，清潔而不油膩。使用方法：使用時，請保持雙手及臉部的乾爽按壓適量於手心，輕柔按摩於全臉以畫圈按摩的方式去除肌膚污垢、鼻部黑頭、老化角質等按摩約20-30秒，感覺指腹觸感變得輕滑，代表彩粧污垢已溶解浮出肌膚表面即可以清水徹底洗淨不化妝的人士也可安心使用保存方法：產品於低溫時可能呈混濁狀態，此為橄欖油之特性，品質不受影響。置於陰涼乾燥處，若水份混入容器內，可能導致產品變質。置於幼兒無法取得之處原產地：日本適合膚質：任何皮膚

賦活霜 5ml 一款晚霜，可提升肌膚智慧，激活深層活力與光采之源。極致豐潤的保濕成分有助於強化和活化肌膚，使肌膚顯著提升彈性，清晨煥發年輕光澤。 整夜密集滋養肌膚，提供豐潤水分，使肌膚在清晨達到最佳光采、年輕的狀態。有助於從內部強化肌膚的緊緻度和彈性，減少明顯的皺紋，使肌膚呈現光滑、緊實、柔嫩的外觀。 採用尖端科學調節肌膚夜間節律，這款乳霜有助於增強肌膚從內部吸收水分的能力，以強化其再生能力。含有蒺藜草根提取物和秋葵提取物，這些成分能密集作用於對肌膚至關重要的特定膠原蛋白和蛋白質。利用突破性技術，這款乳霜配方旨在幫助在夜間減少日常紫外線損傷的進展。 配方含有密集亮白成分 4MSK（甲氧基水楊酸鉀），能恢復肌膚的透明感，為臉部帶來活力的光澤。 使用方法： 每日晚間，於使用 clé de peau BEAUTÉ 光采保濕露或光采柔膚露後，塗抹於臉部。用刮勺取適量乳霜於指尖。輕輕塗抹於肌膚。 防護霜 5ml 一款日霜，可提升肌膚智慧，激活深層活力與光采之源。豐潤的長效保濕有助於恢復肌膚的天然彈性和光澤，展現清新、光采煥發的年輕外觀。 全天密集滋養肌膚，提供豐潤水分，使肌膚達到最佳光采、年輕的狀態。有助於從內部強化肌膚彈性，使肌膚飽滿、柔嫩。改善肌膚紋理，使肌膚表面更光滑，提升粉底的附著力、持久度和妝效。支持肌膚對抗由乾燥、UVA、UVB、藍光和紅外線等環境侵害造成的肌膚損傷的固有潛力。 使用方法： 每日早晨，於使用 clé de peau BEAUTÉ 光采保濕露或光采柔膚露後，塗抹於臉部。用刮勺取適量乳霜於指尖。輕輕塗抹於肌膚。

調節肌膚光感，打造通透美肌，一抹瞬間實現理想肌膚質感。- 以調節肌膚光感為靈感孕育出5種質感，使肌膚宛若纏上了一層雅致的光紗。- 輕柔遮蓋毛孔、膚色不均、暗沉，讓肌膚仿佛籠罩著一層光芒，打造煥發水潤透明感和光澤的素肌妝感。肌膚由內而外煥發透明感和光澤，精緻妝感持續12小時。- 粉撲更添加透明質酸，觸感順滑，粉質能柔和均勻地貼合面部，實現最理想肌膚質感。使用方法:- 請在底妝的最後一步使用。-- 將粉撲放在內蓋上，然後倒置容器以沾取蜜粉。取在手背上適度調節使用量後，輕輕以打圈的方式延展於肌膚上。

賢者の食卓 雙重支援隨著生活方式日趨靜態以及西化的飲食模式，三高問題已成為現代人的健康隱憂。要預防與治療三高，必須由修正不良飲食生活習慣做起。由日本大塚製藥研發的「賢者の食卓」，一包含5克膳食纖維，專為經常進食高脂肪食品。賢者の食卓的膳食纖維（難消化性糊精）是從粟米提取而來，可延緩腸道中澱粉的吸收，阻截脂肪，餐後將未及吸收的脂肪排出體外。它可以促進腸道蠕動、使排便順暢，無色無味可水溶，使用簡單方便，是受歡迎的新形態纖維。因為現代生活不健康飲食與生活習慣，纖維的重要性已經越來越為人所知，每天補充足夠的纖維可以保持倡導健康防止便秘，以及控製油脂和糖的吸收。其天然膳食纖維粉末全無味道、氣味、高水溶性，能完全溶解於不同飲料，而不會改變味道。每餐一包，方便攜帶。建議經常進食高脂肪食品，並沒有攝取足夠的膳食纖維的人士食用。食用方法每日1-3包，用餐時服用1包，可放入水、湯、飲料、主食等食物中同服如在進餐時忘記服用，餐後30分鐘內補服1包注意事項- 請遵照每日建議用量服用,身體感到異常時請停止服用- 請確認原料,有相應食物過敏者請勿服用- 特殊人群(如兒童、孕婦、哺乳期·藥物治療期間等人群),請諮詢醫師後服用- 健康食品對服用時間基本沒有規定,用餐後服用更易消化吸收- 請於食用後立即關緊封口並儘速食用完畢- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射- 內附之乾燥劑/脫氧劑，請勿食用- 請置於幼兒無法取得之處- 使用後若有不適等狀況，請停止使用並請教專業醫生- 請勿將產品放在陽光曝曬的地方

「Deonatulle消臭石」是藉由天然除臭成分明礬石的力量，從根本阻斷汗水與異味，是一款「直接塗抹」型的制汗除臭劑。以天然成分抗異味和汗水想要解決汗水與異味時，只需在困擾部位直接塗抹均勻，天然除臭成分便能從根本抑制汗水與異味。只要有了「Deonatulle消臭石」，就不需要隨時擔心會被他人聞到異味，日常生活更安心自在。針對各種客戶需求提供多種商品種類多樣，有條狀、乳霜或原石狀，也有足部專用，可依據用途需求來選擇。明礬石 - 4大功效1. 無著色、無香料，溫和不刺激肌膚的天然除臭成分。2. 明礬石的成分會形成一道隱形薄膜，使異味來源的雜菌無法附著。3. 緊縮毛孔，達到制汗效果。4. 中和鹼性異味成分，抑制汗臭。特色:1. 可直接塗抹於肌膚由於是直接塗抹於異味來源，有效成分可緊密服貼於肌膚，顯著效果立即感覺得到。2. 添加天然明礬石添加天然除臭成分「明礬石」。擁有從根源防治異味的高抗菌效果，與緊縮毛孔的制汗效果。3. 長效持久有效成分緊密服貼於肌膚，效果能長時間作用。不需反覆塗抹。4. 不黏膩、不泛白

以其高效賦活成分—活性海洋精華，賦予秀髮完整的滋養和修復能力。這款護髮膜專為受損髮質設計，能提升髮絲柔韌度，讓秀髮光澤保濕，水潤程度增加達87%。每次使用後，感受到頭髮的強韌與光滑，完美展現奢華髮質。無論是日常護理還是特別時刻，都是理想選擇。使用方法：- 先用浴髮乳洗髮後，以毛巾輕力索乾頭髮和頭皮。 - 取適量髮膜按摩至頭皮，頭髮中段和末端。 - 靜置5分鐘後加小許水至乳化並徹底沖洗乾淨

Shiseido資生堂美容複合精華洗髮水適用於染髮/燙髮而受損的乾髮。 它採用蜂王漿 EX 保濕，PCA（對氯苯丙胺）增強Lipidure EX 修復。讓頭髮享受與肌膚一樣的優質保養，從髮根到髮梢深層保濕滋潤，恢復秀髮柔順亮澤。成份：兩大美容液精華 (蜂王漿精華&PCA)- 蜂王漿精華：富含氨基酸、礦物質成份，深入滲透至髮絲受損部位，保護秀髮- PCA：具有收斂、緊緻髮絲結構效果

超越天際魅力登場! 瞬間記型全日捲翹!花漾美姬史上最長5mm纖維。 拉長捲翹纖長UP↑超快乾！瞬間記型科技，一整天鎖定捲翹，耐久定型。全新進化超強護睫防水力，全天零暈染、不脫纖。

Shiseido 資生堂 藥用潤手霜具有高度保濕效能，透過輕輕按摩，可促進血液循環，使保濕成分深入地滲透肌膚，防止肌膚因乾燥缺水而出現紋路甚至脫皮，肌膚呈現水潤嫩滑。

Elégance 極緻定妝蜜粉餅奢華細膩的蜜粉餅，打造絲質柔滑和完美無瑕的晶瑩剔透的妝容。極緻定妝蜜粉餅綻放動人光采的4個秘密1. 澄淨通透嚴選5種淡色調粉體為所有肌膚打造前所未見的自然輕透感與明亮感的通透膚色。2. 即時遮蓋毛孔、令肌膚更柔滑如柔紗般自然遮蓋毛孔，輕易令肌膚表面更柔滑。3. 如絲綢般柔滑透亮絲綢般的柔滑輕盈觸感，打造細緻完美的肌膚。4. 持久妝容出色的防水、防油配方。美麗妝容的通透感及光滑感能長效持續一整天。

產品介紹:含亮肌複合物EX，高度保濕及促進細胞再生。依據「肌膚細胞觸感理論」*，有效阻絕肌膚受壓造成的侵害，更進一步釋放肌膚過去累積的緊張壓力。●避免肌膚受乾燥侵害。●使肌膚剔透瑩亮。●使肌膚滋潤，紋理細緻，充滿透明感。●促進細胞健康生長，呈現無瑕亮肌。●持續保濕肌膚，柔滑膚質顯而易見。●使肌膚緊緻、使肌膚毛孔細緻。●含有Clé de Peau Beauté獨創成分溶解絲心蛋白，迅速使皮膚防禦功能回復正常，在短時間內修復受損的表皮角化細胞。*●產品質感柔軟豐盈，接觸肌膚一刻更覺水凝。●有效調整肌膚至最佳狀態，提昇其後護膚程序的功效。●清新淡雅的花香調，提昇護膚過程為奢華的享受。●經皮膚科醫生測試認可。使用方法:●於早、晚潔面後使用。●按瓶泵三次份量於化粧棉，放於中指與無名指上，緊貼面部輪廓仔細塗抹全面